{"id":485,"date":"2012-05-18T14:47:36","date_gmt":"2012-05-18T14:47:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.old-wandsworthians-trust.com\/wandsworth-school\/?p=485"},"modified":"2024-04-13T23:09:39","modified_gmt":"2024-04-13T23:09:39","slug":"chatting-to-reg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.old-wandsworthians-trust.com\/wandsworth-school\/chatting-to-reg\/","title":{"rendered":"Chatting to Reg"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Over the past few years I have been reunited with my biology master at Wandsworth namely Reg Whellock. Reg is ninety six years old and although he complains about the fact that he is not able to walk that far any more he can still drive and his mind is as sharp as a razor blade!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I love talking to Reg on the phone and he can still tell a good story or crack the odd joke. A couple of weeks ago he rang to talk about &#8220;From Grammar to Comprehensive&#8221; the book that has occupied much of my time (and that of Les Herbert) over the last few years; as always he was right on form and related the following tale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It concerns a group of Wandsworth students and the Third Reich (Drittes Reich) and the second year of Hitler\u2019s tenure as Chancellor. Hitler elected Chancellor from 1933 and at first served under Hindenburg, as leader of a coalition government (sic). Hindenburg (2\/10\/1847 \u2013 2 \/08\/1934) was first buried in the yard of the impressive Tannenberg, Memorial in East Prussia on 7\/08\/1934 five days after his death.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On the day of his state funeral the Wandsworth group led by H. Raymond King and Robert Fenn were involved, effectively in a sing off as they were requested to sing by part of the crowds marking the internment of their great leader. On seeing the young schoolboys the crowd called for a suitable song from the fledgling dubs and the boys duly sang:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>On Ilkla Moor Baht &#8216;at<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Yorkshire Version<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wheear &#8216;ast tha bin sin&#8217; ah saw thee, ah saw thee?<br>On Ilkla Mooar baht &#8216;at<br>Wheear &#8216;ast tha bin sin&#8217; ah saw thee, ah saw thee?<br>Wheear &#8216;ast tha bin sin&#8217; ah saw thee?<br>On Ilkla Mooar baht &#8216;at<br>On Ilkla Mooar baht &#8216;at<br>On Ilkla Mooar baht &#8216;at<br>Tha&#8217;s been a cooartin&#8217; Mary Jane<br>Tha&#8217;s bahn&#8217; to catch thy deeath o` cowd<br>Then us&#8217;ll ha&#8217; to bury thee<br>Then t&#8217;worms&#8217;ll come an` eyt thee up<br>Then t&#8217;ducks&#8217;ll come an` eyt up t&#8217;worms<br>Then us&#8217;ll go an` eyt up t&#8217;ducks<br>Then us&#8217;ll all ha&#8217; etten thee<br>That&#8217;s wheear we get us ooan back<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>English Translation<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Where have you been since I last saw you, last saw you?<br>On Ilkley Moor without a hat<br>Where have you been since I last saw you, last saw you?<br>Where have you been since I last saw you?<br>On Ilkley Moor without a hat<br>On Ilkley Moor without a hat<br>On Ilkley Moor without a hat<br>You have been courting Mary Jane<br>You are bound to catch your death of cold<br>Then we will have to bury you<br>Then the worms will come and eat you up<br>Then the ducks will come and eat up the worms<br>Then we will go and eat up the ducks<br>Then we will have eaten you<br>That&#8217;s where we get our own back<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Interestingly, Reg draws comparison between the lyrics of the song with the cycle of life and death; making the choice of that tune more relevant to the occasion! Although the Germans present must have thought that it sung in another language hardly related to the King\u2019s English. A day or so later the Wandsworth boys were in Berchtesgaden area of the Bavarian Alps and were no doubt surprised when they witnessed the arrival of new Fuhrer and Reichskanzler who had been driven he drove down to the local village from his \u2018Eagles Nest\u2019.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">More recently Yorkshire men and women are concerned that the song is no longer a vital part of Yorkshire life and is rarely sung in local schools. Hopefully this matter will be resolved soon now that&nbsp;the tale of the Wandsworth School visit to Germany on the day the evil of the Third Reich was to start to corrode the social and ethical values of Europe and beyond.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dick Moody<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Over the past few years I have been reunited with my biology master at Wandsworth namely Reg Whellock. Reg is ninety six years old and although he complains about the fact that he is not able to walk that far any more he can still drive and his mind is as sharp as a razor [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_lightning_design_setting":{"layout":"default"},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-485","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Chatting to Reg - Old Wandsworthians Memorial Trust<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.old-wandsworthians-trust.com\/wandsworth-school\/chatting-to-reg\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chatting to Reg - Old Wandsworthians Memorial Trust\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Over the past few years I have been reunited with my biology master at Wandsworth namely Reg Whellock. Reg is ninety six years old and although he complains about the fact that he is not able to walk that far any more he can still drive and his mind is as sharp as a razor [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.old-wandsworthians-trust.com\/wandsworth-school\/chatting-to-reg\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Old Wandsworthians Memorial Trust\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-05-18T14:47:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-13T23:09:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Editor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Editor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.old-wandsworthians-trust.com\\\/wandsworth-school\\\/chatting-to-reg\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.old-wandsworthians-trust.com\\\/wandsworth-school\\\/chatting-to-reg\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Editor\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.old-wandsworthians-trust.com\\\/wandsworth-school\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2bda284b2268a9c4e5792b0419b28a19\"},\"headline\":\"Chatting to Reg\",\"datePublished\":\"2012-05-18T14:47:36+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-13T23:09:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.old-wandsworthians-trust.com\\\/wandsworth-school\\\/chatting-to-reg\\\/\"},\"wordCount\":626,\"articleSection\":[\"Trust News\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.old-wandsworthians-trust.com\\\/wandsworth-school\\\/chatting-to-reg\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.old-wandsworthians-trust.com\\\/wandsworth-school\\\/chatting-to-reg\\\/\",\"name\":\"Chatting to Reg - Old Wandsworthians Memorial Trust\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.old-wandsworthians-trust.com\\\/wandsworth-school\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-05-18T14:47:36+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-13T23:09:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.old-wandsworthians-trust.com\\\/wandsworth-school\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2bda284b2268a9c4e5792b0419b28a19\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.old-wandsworthians-trust.com\\\/wandsworth-school\\\/chatting-to-reg\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.old-wandsworthians-trust.com\\\/wandsworth-school\\\/chatting-to-reg\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.old-wandsworthians-trust.com\\\/wandsworth-school\\\/chatting-to-reg\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.old-wandsworthians-trust.com\\\/wandsworth-school\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chatting to Reg\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.old-wandsworthians-trust.com\\\/wandsworth-school\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.old-wandsworthians-trust.com\\\/wandsworth-school\\\/\",\"name\":\"Old Wandsworthians Memorial Trust\",\"description\":\"A Charity for Pupils of Wandsworth Grammar School\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.old-wandsworthians-trust.com\\\/wandsworth-school\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.old-wandsworthians-trust.com\\\/wandsworth-school\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2bda284b2268a9c4e5792b0419b28a19\",\"name\":\"Editor\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.old-wandsworthians-trust.com\\\/wandsworth-school\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chatting to Reg - Old Wandsworthians Memorial Trust","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.old-wandsworthians-trust.com\/wandsworth-school\/chatting-to-reg\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Chatting to Reg - Old Wandsworthians Memorial Trust","og_description":"Over the past few years I have been reunited with my biology master at Wandsworth namely Reg Whellock. Reg is ninety six years old and although he complains about the fact that he is not able to walk that far any more he can still drive and his mind is as sharp as a razor [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.old-wandsworthians-trust.com\/wandsworth-school\/chatting-to-reg\/","og_site_name":"Old Wandsworthians Memorial Trust","article_published_time":"2012-05-18T14:47:36+00:00","article_modified_time":"2024-04-13T23:09:39+00:00","author":"Editor","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Editor","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.old-wandsworthians-trust.com\/wandsworth-school\/chatting-to-reg\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.old-wandsworthians-trust.com\/wandsworth-school\/chatting-to-reg\/"},"author":{"name":"Editor","@id":"https:\/\/www.old-wandsworthians-trust.com\/wandsworth-school\/#\/schema\/person\/2bda284b2268a9c4e5792b0419b28a19"},"headline":"Chatting to Reg","datePublished":"2012-05-18T14:47:36+00:00","dateModified":"2024-04-13T23:09:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.old-wandsworthians-trust.com\/wandsworth-school\/chatting-to-reg\/"},"wordCount":626,"articleSection":["Trust News"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.old-wandsworthians-trust.com\/wandsworth-school\/chatting-to-reg\/","url":"https:\/\/www.old-wandsworthians-trust.com\/wandsworth-school\/chatting-to-reg\/","name":"Chatting to Reg - Old Wandsworthians Memorial Trust","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.old-wandsworthians-trust.com\/wandsworth-school\/#website"},"datePublished":"2012-05-18T14:47:36+00:00","dateModified":"2024-04-13T23:09:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.old-wandsworthians-trust.com\/wandsworth-school\/#\/schema\/person\/2bda284b2268a9c4e5792b0419b28a19"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.old-wandsworthians-trust.com\/wandsworth-school\/chatting-to-reg\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.old-wandsworthians-trust.com\/wandsworth-school\/chatting-to-reg\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.old-wandsworthians-trust.com\/wandsworth-school\/chatting-to-reg\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.old-wandsworthians-trust.com\/wandsworth-school\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chatting to Reg"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.old-wandsworthians-trust.com\/wandsworth-school\/#website","url":"https:\/\/www.old-wandsworthians-trust.com\/wandsworth-school\/","name":"Old Wandsworthians Memorial Trust","description":"A Charity for Pupils of Wandsworth Grammar School","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.old-wandsworthians-trust.com\/wandsworth-school\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.old-wandsworthians-trust.com\/wandsworth-school\/#\/schema\/person\/2bda284b2268a9c4e5792b0419b28a19","name":"Editor","url":"https:\/\/www.old-wandsworthians-trust.com\/wandsworth-school\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.old-wandsworthians-trust.com\/wandsworth-school\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.old-wandsworthians-trust.com\/wandsworth-school\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.old-wandsworthians-trust.com\/wandsworth-school\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.old-wandsworthians-trust.com\/wandsworth-school\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.old-wandsworthians-trust.com\/wandsworth-school\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=485"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.old-wandsworthians-trust.com\/wandsworth-school\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/485\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5637,"href":"https:\/\/www.old-wandsworthians-trust.com\/wandsworth-school\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/485\/revisions\/5637"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.old-wandsworthians-trust.com\/wandsworth-school\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.old-wandsworthians-trust.com\/wandsworth-school\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.old-wandsworthians-trust.com\/wandsworth-school\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}